Seit vielen Jahren gehört es in Pottenstein zu den schönsten Adventtraditionen: Die Kinder der Kindergärten und der Volksschule schmücken Christbäume mit selbstgebasteltem Schmuck.

Die Kameraden der Feuerwehr Pottenstein und Fahrafeld stellte erneut ihre Einsatzbereitschaft unter Beweis. Zwei Atemschutztrupps absolvierten erfolgreich die Ausbildungsprüfung.

82 Feuerwehrkameraden aus dem oberen Triestingtal standen bei der gemeinsamen Übung im Sägewerk im Einsatz

Am Sonntag, dem 9. November 2025, absolvierten fünf Atemschutzgeräteträger der Feuerwehr Pottenstein die vierte Stufe der Atemschutzausbildung im mobilen Brandcontainer in Steinabrückl.

Am Samstag, dem 11. Oktober 2025, um 07:45 Uhr, trafen sich die Feuerwehren Pottenstein und Fahrafeld zu einer gemeinsamen Übung am Kremesberg – auf dem Gelände der Veterinärmedizinischen Universität Wien.

Am Samstag, den 31. Mai 2025, wurden im Rahmen des Abschnittfeuerwehrtages in Berndorf, verdiente Feuerwehrmitglieder aus dem Triestingtal geehrt und ausgezeichnet. Darunter auch die Kameraden aus Pottenstein. So erhielten ELM Karl Bachner die Ehrenmedaille für 60 Jahre Feuerwehrdienst und V Christopher Cvirn die Ehrenmedaille für 25 Jahre Feuerwehrdienst, vom Land Niederösterreich, sowie BM Stefan Sulzer die Verdienstmedaille 3. Klasse des NÖ Landesfeuerwehrverbandes. Wir gr

Wie Sie vielleicht bemerkt haben, hatten wir in letzter Zeit immer wieder Probleme mit der Sirene am ehemaligen Gerichtsgebäude.

....nein, bei der Feuerwehr muss man natürlich nicht finnisch sprechen, es handelt sich um einen Eignungstest für Atemschutzgeräteträger.

Für die Kameraden und Freunde der freiwilligen Feuerwehr Pottenstein geht ein arbeitsreiches, aber schönes Wochenende zu ende.

Anfang 2020 haben sich die Bürgermeister des Feuerwehrabschnitt Pottenstein für den gemeinsamen Ankauf eines Atemluftfahrzeugs ausgesprochen

Die diesjährige Jahreshauptversammlung stand im Zeichen der Wiederwahl des bereits bewehrten Kommando-Teams!

Bislang unbekannte Täter machten sich an der örtlichen Feuerwehrsirene zu schaffen und durchtrennten mutwillig die Kabel.

Ihre Sicherheit liegt uns am Herzen! Gerade in Zeiten wie diesen hat der Schutz der Bevölkerung oberste Priorität. Zum Schutz aller und...

Während der laufenden Legislaturperiode musste der stellvertretende Kommandant der Feuerwehr Pottenstein neu gewählt werden.

Das junge Rehkitz, dass verletzt von der Feuerwehr geborgen werden musste, sieht nun einer glücklichen Zukunft mit Artgenossen entgegen....